I would say put a couple of flathead catfish in there. They might help out thinning out the smaller bass but they could also hurt the larger bass by eating bluegill their primary food source. It's a gamble but I'd go to a biologist like sweetwater said before I'd do anything.