With everything turned off, and I am sure you have a master power switch to do that, you can simply connect the charger. With everything turned off you are separating the circuit from the battery and charger. It probably would not matter but your right to be better safe than sorry.