I'm no expert and no electrician but here's my idea. Could you attach (duct tape) a wire to the tank and then ground same wire to the trailer frame to dissipate the static charge?