Check Lake Lanier Islands, they may have something like you are looking for. Mostly all you will find on Lanier are Corp campgrounds, but if you check real estate agencies they probably have a list of private rentals.