U.S. Forestry obviously doesn't oversee shocking of fish rather they oversee...wait for it....forests! So I would call her a guest of KDFWR.
LOL okay, since the Forest Service owns the land the lake is on, I guess they could tell KDFWR to get the hell off the lake if they wanted to. Whaddya think?